Představujeme program Udržitelné cestování

Jde o nový způsob, jak oceňujeme vaše úsilí v oblasti udržitelného rozvoje a vyzdvihujeme ho u zákazníků, abychom dosáhli pozitivních změn.

Více informací

Trendy a analýzy

Co si přejí ženy na cestách v roce 2021

 | Uložit
Na oslavu Mezinárodního dne žen se podrobněji podíváme na data společnosti Booking.com, abychom zjistili, jaké cestovní zážitky by si ženy po konci pandemie přály.

Očkování se pomalu rozbíhá, země začínají zvolna otevírat své hranice mezinárodním letům a ženy po celém světě se již těší na nové cestovatelské zážitky.

Více než polovina dotazovaných žen (55 %) z celého světa uvádí, že cestovní omezení zvýšila jejich touhu objevovat svět. A podstatná část z nich (65 %) si předsevzala přestat považovat cestování za samozřejmost.

Tato data odráží nejen silnou poptávku po cestování omezenou pandemií, ale také naznačují, že ženy zřejmě budou při cestování v roce 2021 dělat věci trochu jinak. V souvislosti s Mezinárodním dnem žen jsme analyzovali výsledky průzkumu, abychom zjistili, jak můžete přilákat ženy na cestách, až se cestování opět obnoví.

Kde tu je nejbližší pláž?

Na začátku pandemie jsme zaznamenali změnu ve vyhledávání zákazníků, jejichž pozornost se od městských destinací obrátila směrem k přírodě, například k plážím nebo horám. V reakci na tento trend, jsme vytvořili nástroj pro vyhledávání na základě záměru. Pokud má například zákazník zájem o dovolenou na pláži, nástroj mu navrhne ubytování umístěná v blízkosti několika pláží v dané oblasti.

Jedná se o nový způsob, jak mohou zákazníci najít partnery, jejichž ubytování se nenachází ve velkých městech. Zákazníci navíc nemusejí před zahájením vyhledávání znát přesnou destinaci. Pokud se vaše ubytování nachází v blízkosti pláže, mohla by pro vás být tato nová funkce užitečná.

Marketing přizpůsobený trendům: 42 % cestovatelek z celého světa říká, že v tomto roce plánují dovolenou u moře – jedná se tedy o velkou skupinu, na niž bychom se měli zaměřit. Pokud chcete zacílit na ženy z konkrétní země, jakmile se cestování stane bezpečným, bude pro vás užitečná informace, že nejvíce se na tento typ dovolené těší ženy z Chorvatska (59 %), Ruska (59 %), Brazílie (54 %) a Argentiny (52 %).

Touha po dobrodružství

Bez nadsázky lze říci, že rok strávený doma probudil u mužů i žen touhu cestovat. Někteří lidé jsou připraveni na skutečné dobrodružství.

V našem průzkumu každá osmá žena (tedy 15 % žen) z různých částí světa uvedla, že v tomto roce plánuje podniknout dobrodružnou cestu. Zdaleka nejodvážnějšími byly Němky, z nichž 69 % plánuje dobrodružnou cestu, dále následovaly Indky (27 %), Kolumbijky (26 %) a Mexičanky (23 %).

Marketing přizpůsobený trendům: Jaká dobrodružství mají hosté k dispozici, pokud se ubytují u vás? Pokud jste dosud nespolupracovali s místními poskytovateli zážitkových aktivit, mohlo by navázání takovéto spolupráce být skvělým způsobem, jak uspokojit dobrodružnější povahy. 

Dokonalý odpočinek

Zatímco některé ženy láká dobrodružství, jiné si chtějí jen odpočinout. Více než polovina (53 %) dotazovaných žen si chce na své příští cestě především odpočinout. To platí zejména napříč asijskými zeměmi, kde ženy z Japonska (70 %), Koreje (67 %), Hongkongu (66 %) a Singapuru (64 %) odpověděly, že hlavním cílem jejich příští cesty bude odpočinek.

Marketing přizpůsobený trendům: Někteří partneři poskytují hostům při příjezdu vytištěný seznam nejoblíbenějších aktivit ve svém okolí. Zvažte vytvoření seznamu s odpočinkovými aktivitami, který hostům pomůže najít nejlepší způsob, jak si dopřát relax. Pokud chcete navodit relaxační atmosféru ve svém ubytování, můžete tak učinit pomocí hudby, vůní a dokonce i barev, které zajistí optimální zkušenost zákazníka.

V jednoduchosti je krása

Nadšení cestovatelé, kterým byla odepřena možnost navštívit vzdálené mezinárodní destinace, se možná budou chtít vrátit k cestování něčím obyčejnějším. Téměř tři čtvrtiny (72 %) dotázaných žen uvedly, že by si po návratu k cestování chtěly více vážit prostých zážitků. Jednoduchost nejvíce oceňují ženy z Thajska (87 %), Kolumbie (84 %), Mexika (82 %) a Španělska (79 %).

Marketing přizpůsobený trendům: Tento trend krásně ladí s touhou po odpočinkových zážitcích a (alespoň dočasnému) úniku z velkých měst a pryč od davů. Jako místní můžete mít svůj vlastní seznam přírodních zajímavostí a běžných aktivit, které vám osobně v minulém roce pomohly udržet si dobré duševní zdraví a které nevyžadují příliš mnoho plánování ani vybavení. Bylo by skvělé, kdybyste takový seznam mohli sdílet se svými hosty.

Průzkum zadaný společností Booking.com a provedený na vzorku dospělých, kteří za posledních 12 měsíců cestovali služebně nebo na dovolenou a v nadcházejících 12 měsících plánují cestovat znovu (pokud/až budou zrušena cestovní omezení). Dotazováno bylo celkem 20 934 respondentů z 28 zemí a teritorií. Respondenti se online průzkumu zúčastnili v červenci 2020.

 

Co si o této stránce myslíte?

Klíčové informace
  • Jelikož 42 % žen plánuje dovolenou u moře, mohl by námi vyvinutý nástroj založený na záměru vyhledávání najít široké uplatnění.
  • Každá osmá žena bude na své příští cestě hledat dobrodružství, z tohoto důvodu se vám v roce 2021 vyplatí spolupráce s místními poskytovateli zážitkových aktivit.
  • Více než polovina žen si chce na své příští cestě především odpočinout, může se vám proto hodit mít seznam místních odpočinkových aktivit.
  • Jednoduchost je silným trendem u žen poté, co nemohly cestovat, což se krásně doplňuje s dalšími poznatky vyplývajícími z průzkumu