NAME MODIFICATION FOR ROOM CATAGORIES

you cant, its that simple ,you instead must just use the static list for the public facing names.

you can label them with internal names for each Room Type you create.

then add a unique photo with text on top for the prmiary photo for that room type with your custom name.

that is the only workaround.

Reminder: Never post action requests, will never be seen nor actioned.

If needed, Simply report to BdC Partner Support , see below 3 methods.

Message or Call BdC PartnerSupport ***

1. In the extranet, go to the ‘Inbox’ tab.
2. Select ‘Booking.com messages’.
3. Right Pane - Click on ‘See Contact Options’. 
4. Choose Account
5. Now choose Other
6. Then at bottom , See all contact options, and click Message or Call
7. As there is no one number for all partners, the number for your nearest BdC Partner Support is then revealed.

8.  

   *** public main lines via Where you can reach us  

9. How & Why Add your Listing to your Partner Community Profile

10. ---