over payment

i am trying to get this sorted booking have paid me twice for some guest stays and i need the money taking back i rang on monday to try and sort this they are suppose to ring me but nothing yet i have to show my bankstatements so i dont want this on there for long otherwise i will be taxed on it 



can anyone help with this