I've changed the name of a property, and views from a booking search got dropped

There can be a delay between changing detail and being shown Live

You have posted this on the partner forum so we cannot help further.  Contact booking.com help team using Inbox icon on Extranet or give them a call see link for local phone numbers. 

https://partner.booking.com/en-us/help/where-you-can-reach-us