room occupancy and availability don't match


I have added a pull-out bed to my family room, so it will sleep 5 people. I have altered the maximum occupancy number for the room, but when I go to the site as a potential guest, and search for a room for 5 people it still only suggests the room sleeps 2, 3, or 4 or is unavailable. As I also offer a twin room the site suggests guests book both rooms if they are both available. How do I get the site to show that the family room sleeps 5? I am missing out on families with 3 kids.

Hope you can suggest a fix! thanks.