Cómo cambiarle el título a la publicación de tu propiedad

Updated hace 1 mes

Existen políticas y pautas para garantizar que el nombre de tu propiedad cumpla con nuestras Condiciones Generales de Entrega. Esto es para que puedas establecer expectativas adecuadas para tus huéspedes y brindar información precisa sobre tu propiedad. Siguiendo estas pautas, te asegurás de que tu propiedad aparezca de la mejor manera posible en nuestra plataforma, además de evitar que se rechace el nombre de tu propiedad.

Si querés cambiar el nombre de tu propiedad, seguí estos pasos:

  1. Iniciá sesión en la extranet y hacé clic en la pestaña “Propiedad”.
  2. Hacé clic en “Información general”.
  3. Hacé clic en “Cambio de nombre de la propiedad”.
  4. Seleccioná la opción “No, la titularidad no cambia”.
  5. Ingresá el nuevo nombre de la propiedad y hacé clic en "Siguiente" para revisar los cambios.
  6. Seleccioná "Cambiar nombre de la propiedad" para completar el cambio.

Si vas a modificar el nombre de tu propiedad, tené en cuenta lo siguiente:

  • Usá nombres específicos y únicos que no confundan a los huéspedes.
  • Los usuarios suelen escribir lo menos posible para encontrar el alojamiento que buscan.
  • Pensá en las búsquedas que hacen los usuarios en Google. ¿Qué escribirías para encontrar este alojamiento?
  • Evitá usar signos de puntuación, como comillas dobles (“”), asteriscos (*) y el símbolo arroba (@).
  • No escribas palabras enteras en mayúscula (excepto acrónimos), por ejemplo, “Departamento VL Ámsterdam” en vez de “Departamento VL ÁMSTERDAM’”.

Cambio de titularidad

Si va a haber un cambio de titularidad en tu propiedad (es decir que va a cambiar el nombre que figura en la factura de la comisión) es importante que sigas el proceso correcto, y que toda la información de la propiedad esté actualizada tanto en nuestros registros como en los tuyos. Acá tenés más información sobre el cambio de titularidad.

Políticas y pautas para cambiar el nombre de tu propiedad

Si se rechaza el cambio de nombre de tu propiedad, vas a recibir un e-mail de parte nuestra avisándote que el nombre se cambió al anterior, junto con los motivos del rechazo.

Para ayudarte a evitar este proceso, a continuación detallamos los motivos por los cuales se puede rechazar un cambio de nombre. De acuerdo con las secciones 7.4 (ii) y 7.4 (ix) de nuestros Términos y Condiciones Generales, se va a rechazar el nombre de una propiedad si:

  • Menosprecia a Booking.com
  • Hace referencia a un competidor de Booking.com
  • Discrimina a y/o no es adecuado para un público global
  • No respeta los requisitos de privacidad
  • Es engañoso y/o objetivamente incorrecto

Si te atenés a estas pautas y seguís nuestros consejos útiles, podés tener la tranquilidad de que el nuevo nombre de tu propiedad se va a publicar de inmediato y va a ser una representación clara de lo que ofrece tu propiedad.

¿Qué te parece esta página?

Accedé al mercado nacional con reservas de última hora hechas desde el celular

A medida que la demanda local empiece a crecer en nuestra página, el 74% de las reservas se van a hacer desde el celular. Agregá una tarifa para celulares para tener más visibilidad entre esos usuarios, que además suelen reservar a último minuto.

Agregar tarifa para celulares