Summer

Hola de nuevo, UE: Booking.com regala crédito para viajar con el fin de estimular la demanda

 | Guardar
El sol del verano empieza a brillar con fuerza en Europa ahora que la vacunación es ya una realidad. Para fomentar la demanda y captar reservas para alojamientos como el tuyo, vamos a ofrecer un premio a la comunidad viajera europea

Las restricciones en Europa empiezan a relajarse gracias a los programas de vacunación, que avanzan a buen ritmo en muchos países. Según la Comisión Europea y el Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades (ECDC, por sus siglas en inglés), el 62% de las personas adultas de la UE han recibido al menos una dosis de la vacuna. Al mismo tiempo, asistimos a la reapertura de muchas fronteras y al aumento de las búsquedas, un claro indicio de que la gente quiere volver a viajar y a reservar lugares donde alojarse.

Para promover la demanda en la región y ayudar a convertir la sed de viajes en reservas, vamos a ofrecer un 10% en crédito para viajar, totalmente financiado por Booking.com, a las personas de la UE que reserven una estancia hasta finales de agosto. Creemos que es nuestra responsabilidad contribuir a acelerar la recuperación y a reconstruir el sector, y esta inversión está pensada específicamente para ello, para promover las reservas en alojamientos como el tuyo. 

El camino hacia la reactivación de los viajes

Con la campaña ¡Qué bien volver a viajar!, cualquier persona de la UE que haga una reserva recibirá un 10% en crédito para viajar (hasta 200€) una vez completada la estancia. El premio se aplicará a las reservas hechas hasta el 31 de agosto de 2021, con fecha de check-in hasta el 31 de diciembre de 2021, y estará disponible en la app móvil de Booking.com. El crédito se añadirá automáticamente a la cuenta de cliente de Booking.com tras el check-out y podrá canjearse en alojamientos seleccionados durante los 12 meses siguientes. 

A lo largo del mes de julio, lanzaremos distintas iniciativas promocionales en medios tradicionales y digitales (como anuncios de televisión, e-mails y campañas en redes sociales) de mercados seleccionados para llegar a tantas personas de Europa como sea posible. Para aprovechar al máximo la demanda estimulada por la campaña, es importante que tengas actualizada tu disponibilidad durante este periodo. También puedes conseguir que tu alojamiento resulte más atractivo activando una tarifa para móviles, ofreciendo condiciones flexibles y configurando precios nacionales con las tarifas por país. 

"Esta pandemia ha afectado a nuestras vidas y a la sociedad en su conjunto de muchas maneras, y el sector de los viajes y las numerosas empresas que lo conforman no han sido una excepción. Por eso ha resultado muy alentador ver la determinación de los europeos y europeas de avanzar hacia un futuro mejor para todo el mundo", afirmó Glenn Fogel, CEO de Booking.com. "Sabemos que la recuperación llevará tiempo y que será necesaria la colaboración de todo el sector, por lo que esperamos que este reembolso del 10% en forma de crédito para viajar sea un pequeño paso en esa dirección. Como nuestra misión es hacer que descubrir el mundo sea más fácil para todos, lanzamos esta iniciativa para ayudar a la comunidad viajera a volver a descubrir nuevos destinos y culturas, y a vivir esas experiencias que tanto han echado en falta, cuando llegue el momento. Pedimos a todos los integrantes del sector de los viajes, Gobiernos y empresas, que colaboren y tomen medidas para apoyar a nuestra industria y reactivarla".

El Certificado COVID de la UE aumenta el deseo de viajar en esta región

En respuesta a la pandemia y en un acto de solidaridad, los países de la UE han llegado a un acuerdo sobre la restricción de la libre movilidad en la zona, que incluye la aplicación de un marco común de posibles medidas relacionadas con los viajes. Aunque muchos países del espacio Schengen ya han reabierto sus fronteras en distinta medida de acuerdo con las recomendaciones, se espera que el Certificado COVID Digital de la UE acelere la reactivación de los viajes por la región este verano. 

Este certificado, que estará disponible a partir del 1 de julio de 2021, servirá para acreditar que una persona ha sido vacunada contra la COVID-19, se ha realizado una prueba cuyo resultado ha sido negativo o se ha recuperado de la enfermedad. Esta propuesta está pensada para seguir eliminando barreras y contribuir a recuperar la libre movilidad en condiciones seguras a través de todos los países de la UE, sin necesidad de cumplir cuarentena obligatoria ni realizar pruebas adicionales. Esta es una oportunidad para atraer a todas esas personas que ya saborean esa ansiada libertad, y nuestro premio para viajar pretende precisamente animarlas a reservar. 

Un nuevo estudio realizado por la Comisión de Viajes Europea (European Travel Commission, ETC) ha revelado la buena acogida que ha tenido el certificado, pues el 57% de las personas europeas encuestadas ha expresado una opinión favorable. Los resultados de este estudio son coherentes con los del nuestro, que ponen de manifiesto la relación entre el optimismo en materia de viajes y las consideraciones de salud y seguridad, pues el 69% de los viajeros y viajeras internacionales están dispuestos a presentar una prueba de COVID-19 negativa antes de viajar, mientras que al 59% no le importaría descargarse una app de seguimiento de la COVID-19. 

Además, el estudio de la ETC ha revelado que la comunidad viajera europea tiene la vista puesta en el verano, pues el 31% piensa viajar en junio y julio, y el 41%, en agosto y septiembre. Los datos de nuestra plataforma confirman estas intenciones, ya que más de un tercio de las búsquedas son para el verano, por lo que todo apunta a que será una buena temporada para nuestros colaboradores europeos.

 

Hola de nuevo, Europa

Descubre cómo puedes conseguir que tu alojamiento resulte aún más atractivo para los viajeros y viajeras de la UE.

Ayuda para colaboradores

¿Qué te parece esta página?

Topics
Ideas principales
  • En Booking.com, creemos que es nuestra responsabilidad contribuir a acelerar la recuperación y aumentar el volumen de negocio de nuestros colaboradores
  • Para ayudar a reconstruir nuestro sector, queremos anunciar un importante compromiso financiero para promover la demanda en Europa
  • A partir del 1 de julio, regalaremos un 10% en crédito para viajar (hasta 200€) a todos los viajeros y viajeras de la UE que reserven antes de finales de agosto
  • Booking.com financiará totalmente este premio, que estará disponible en la app móvil de Booking.com