A szállásleírás vagy szobaadatok módosítása

Frissítve 1 hónapja | 5 perc
Mentés

A Booking.comon szereplő szállásoldalán automatikusan generáljuk a leírást az extraneten megadott információk alapján. Amikor módosítja a felszereltséget, a szobaadatokat és az elhelyezkedést, illetve pontatlan információt javít az extraneten, a szállás leírása is automatikusan frissülni fog.


A cikk tartalma


Így generáljuk a szállás leírását

A szállásadatok közt megadott szolgáltatásait, az elhelyezkedésével kapcsolatos részleteket és egyéb adatait felhasználjuk egy automatikusan létrehozott szállásleíráshoz. Ez tartalmaz minden olyan információt, amely a potenciális vendégeknek a legfontosabb. Ez a leírás a képei alatt jelenik meg a szállásoldalán.

Folyamatosan dolgozunk azon, hogy a szállások leírása mindig a lehető legjobb legyen. A leírásokat új típusú információk hozzáadásával tartjuk naprakészen. Így például bővítjük a felszereltség és a szolgáltatások listáját, a felhasználói igényeknek megfelelően alakítjuk a prioritásokat, és jobb elhelyezkedési információkat adunk a leírásokhoz.

Az automatikusan generált tartalmak nagyon hatékonyan keltik fel a potenciális vendégek figyelmét, és a bevált gyakorlatokat használják a szálláshely leírásának elkészítéséhez és frissítéséhez:

  • Alapos kutatást végeztünk a különböző utazói szegmensekben, hogy megértsük, mit keresnek leginkább az utazók a szállások leírásában.
  • A weboldalunkon a vendégek viselkedési adatait használjuk leírásaink hosszának, stílusának és összetételének meghatározására. Tudjuk például, hogy a vendégek átlagosan kevesebb mint 1 percet szánnak a szálláshelyek leírásának az olvasására – ezért automatikusan generált leírásaink rövidek, hogy megfeleljenek vendégeinknek, akik nagyon kevés időt töltenek az olvasásukkal.
  • Nagy energiát fektetünk a keresőoptimalizálásba, így a vendégek gyorsabban felfedezhetik a kiadó helyét, amikor szállást keresnek. Nem másoljuk és nem ismételjük a szövegeket, mivel ez befolyásolja a keresőoptimalizálást (SEO-t), és esetleg nehezebb megtalálni miatta a szállást az interneten.
  • A tartalom mindig naprakész, nem kell kapcsolatba lépnie velünk, és várni a változtatásra.
  • Az automatikusan generált leírások biztosítják, hogy több nyelvre le tudjuk fordítani a szövegüket. Ezek a fordítások gyorsabban elérhetők, és sok nyelvre lehet azonnal átültetni a szövegeket. Már dolgozunk azon, hogy belátható időn belül mind a 45 nyelvünkön automatikusan generálhatóak legyenek a leírások.
  • Minden leírásban egységes stílust és nyelvezetet használunk, hogy a felhasználók gyorsabban megtalálják a keresett információt, és kiválaszthassák az igényeiknek megfelelő szálláshelyet.

A szállásadatokról ebben a cikkben talál részletes információt.

  • Mivel azokat az adatokat használjuk, amelyeket Ön ad meg az extraneten, gondoskodjon róla, hogy a felszereltség, az elhelyezkedés és a szobák adatai egyaránt naprakészek legyenek. Tüntesse fel az összes rendelkezésre álló szolgáltatást és a szállás teljes felszereltségét, hogy a lehető legátfogóbb leírást nyújthassuk a vendégeinek. Az említett adatok frissítésének menetéről alább olvashat.
  • Az apróbetűs részben megadhatja mindazokat a további információkat a szállásról, amelyeket a vendégeknek tudniuk kell a foglalás előtt, de nem lehet máshol megosztani a szálláshely oldalán. Jogi okokból az apróbetűs részben nem tüntethetjük fel a kötelező költségekkel, adókkal és letéttel kapcsolatos információt, valamint a lemondási, illetve fizetési szabályzatokat.

A leírásban szereplő információk helyesbítése

Az automatikus szállásleírások célja, hogy a vendégek könnyen megtalálják és megértsék azokat. Mindig naprakészen követik a szálláshely szobáival, szolgáltatásaival és elhelyezkedésével kapcsolatos frissítéseket. 

Az automatikusan generált leírásokat nem módosítjuk, amíg nem tartalmaznak ténybeli tévedést. Ha hibát észlel a szállástípus, a szolgáltatások vagy a helyszín megadott adataiban, kövesse ezeket az utasításokat:

  1. Lépjen be az extranetre
  2. Kattintson a Szálláshely fülre, és válassza az Átnézem a szállásleírást lehetőséget
  3. Ha szeretne módosítani a szállása leírásán, kattintson az Elírást talált? Kérjen javítást elemre, és a megjelenő szövegdobozban írja le, hogy mit szeretne kijavítani
  4. A szobaleírás módosításához kattintson a Javítás kérése lehetőségre a frissítendő szoba alatt, majd a megjelenő szövegdobozban írja le, mit szeretne kijavítani
  5. Kattintson a Javítás kérése lehetőségre az üzenetküldéshez

A tartalomkezelő csapat felülvizsgálja a kért módosításokat, és értesíti a további teendőkről.

Azt, hogy hány éve fogad vendégeket, nem tudja manuálisan módosítani az automatikusan generált leírásban.


Felszereltség és szolgáltatások frissítése

  1. Lépjen be az extranetre
  2. Kattintson a Szálláshely fülre, és válassza a Szolgáltatások és felszereltség lehetőséget
  3. Frissítse a szállásán elérhető felszereltséget és szolgáltatásokat
  4. A véglegesítéshez kattintson a Mentés gombra

A Pulse használatával bármikor frissítheti a különféle szolgáltatások adatait. 

Tudjon meg többet

 


Szobafelszereltség frissítése

Fontos, hogy a vendégek tudják, mire számíthatnak, amikor megérkeznek a szálláshelyre. Ha a szállás felszereltségéről nem naprakészek az információk, a következőképpen tudja módosítani azokat:

  1. Lépjen be az extranetre
  2. Kattintson a Szálláshely, majd a Szoba felszereltsége lehetőségre
  3. Minden felszereltségnél meg kell jelölnie, hogy az Egyes szobák vagy Az összes szoba esetén érhető-e el. Ezután megadhatja, hogy melyik szobára vonatkozik
  4. Ha elkészült, kattintson a Mentés gombra

Helyadatok frissítése és elhelyezkedés módosítása a térképen

A szállás elhelyezkedése a leírás kiemelt eleme, ezért fontos, hogy pontosan legyen megadva a földrajzi elhelyezkedés. Ha a szállás elhelyezkedése pontatlannak tűnik, és szeretné pontosítani a térképünkön megjelenített földrajzi koordinátákat, kövesse az alábbi lépéseket:

  1. Lépjen be az extranetre
  2. Kattintson a Postafiók gombra, majd válassza a Booking.com üzenetei lehetőséget
  3. Kattintson a Kapcsolatfelvétel opcióra
  4. Válassza ki A szállás adatai témakört, utána pedig a Pontosítsa elhelyezkedését a térképen témát
  5. Kattintson a Térképes elhelyezkedés frissítése gombra
  6. Húzza oda a piros jelölőt, ahol szeretné, hogy szállása elhelyezkedését jelezze a térképen
  7. Kattintson az Új elhelyezkedés mentése opcióra, majd kattintson a Kész gombra

48 órán belül frissítjük a szállásleírásban szereplő távolságokat.

Ne feledje, hogy a szállás elhelyezkedésének a térképen pontosan kell tükröznie, hogy a címe alapján hol is található valójában. Ha jelentősen elmozgatja a piros jelölőt, javaslatot kap a szállás címének frissítésére, hogy biztosítsa annak helytállóságát. Ez a helyi nevezetességektől és látnivalóktól való távolságot is érinti, ezért fontos, hogy a szálláshely pontos koordinátáit adja meg.

Ha további segítségre van szüksége a szállás címének módosításához, kövesse az ebben a cikkben szereplő utasításokat.


A szállás elrendezésének és a szoba- vagy szállásegységadatok módosítása

A szálláshely egyéb részleteit, például a szállás elrendezését és szobatípusokat a maximális vendéglétszám függvényében módosíthatja az alábbi lépések alapján:

  1. Lépjen be az extranetre
  2. Kattintson a Szálláshely fülre, majd a Szállás elrendezése vagy Szobaadatok lehetőségre
  3. Kattintson a Szerkesztés gombra 
  4. Módosítsa a kívánt adatokat, például a szobatípust, a szoba nevét, az elhelyezkedést, az ágykiosztást, a férőhelyek számát és a fürdőszoba adatait
  5. Kattintson a Tovább gombra a véglegesítéshez

Az extraneten a szobanevek szerkesztésével azonosítási célból egyéni neveket adhat a szobáknak – de ezeket csak Ön fogja látni, az utazók előtt nem jelennek meg a platformon. Ebből a cikkből megismerheti az átnevezés menetét.


További tanácsokat szeretne a szállás adataival kapcsolatban?

Hasznosnak találta ezt a cikket?