客室名を変更または参照用の名称を追加するには、どうすればいいですか?

客室名の変更は、リクエストに応じて弊社の標準客室名のガイドラインに沿って行っています。

標準客室名は、英語およびその43言語で共通した名称を採用することで、ユーザーが客室情報を安易に理解できるようにしたものです。また、これらの客室名を使用することは、当サイト上での予約転換率にも良い影響が出ることが分かっています。客室の詳細情報や特記事項などは、客室説明文や施設説明文に記載することができます。

客室名を変更する必要がある場合は、管理画面にログインして以下の手順に従ってください。

1. 「宿泊施設」タブの「宿泊施設情報」または「客室情報」を選択します(宿泊施設ごとに表示される項目が異なります)。

2. 変更を行いたい客室の「編集」ボタンをクリックします。

3. 該当するドロップダウンメニューを選択して、変更を行います。- 「客室タイプ」とは、提供するお部屋のタイプを指します。- 「客室名」は、Booking.comのサイト上で一定のクオリティを保つために42言語で翻訳されている標準客室名の中から選択できます。- 「貴施設参照用の名称(任意)」とは、「客室名」で選択した標準客室名に自身で決めた参照用の名称を指します(管理画面上で認識しやすくするため)。この名称はあくまでも参照用であって、実際に宿泊施設ページで使われることはありません。

4. 「続行」ボタンをクリックして変更内容を保存します。- すでに予約が入っているお部屋の名称を変更した場合は、管理画面の「メールボックス」タブからご連絡ください(トピックに「宿泊施設情報」、サブトピックに「客室情報」を選択してください)。

重要:

客室名」または「客室タイプ」を変更すると今後の予約および予約の履行に影響が出る可能性が高いため、変更する前に既存の予約を確認することをおすすめします。

変更を行った場合、当該客室タイプの料金や空室情報も確認してください。不明点などある場合は、弊社担当にお問い合わせください。

貴施設にて予約および客室の管理がしやすいように、「貴施設参照用の名称」を設定することができます。こちらはユーザーへは表示されませんが、管理画面上で参照用の名称と標準名の両方をご覧いただけます。