Informacje dotyczące koronawirusa

Informacje dla gości: Kliknij tutaj  ||  Informacje dla partnerów: Kliknij tutaj

Ważne informacje dotyczące koronawirusa

Uaktualniono 19 godz. temu

Ostatnia aktualizacja: 8 kwietnia 2020 r.

Jeśli jesteś gościem obiektu, przejdź na stronę obsługi klienta.

Partnerom radzimy regularnie sprawdzać aktualne informacje w Centrum pomocy.

Ważne zmiany od 6 kwietnia 2020 r. Z początkiem kwietnia możemy przypuszczać, że nasi wspólni klienci są już świadomi ryzyka związanego z wirusem COVID-19, jak również ryzyka wynikającego z dokonywania nowych rezerwacji, w szczególności w ofercie bezzwrotnej i częściowo zwrotnej. Dlatego jeśli gość dokona nowej rezerwacji po 6 kwietnia 2020 r. (włącznie) i będzie chciał ją odwołać lub zmienić z powodu zagrożenia COVID-19, jego rezerwacja nie będzie już podlegać warunkom siły wyższej. Rezerwacje te będą traktowane jak każda inna standardowa rezerwacja i będą podlegały naszym standardowym zasadom i procedurom. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij tutaj.


Spis treści

1. Warunki działania w sytuacji siły wyższej/okoliczności nadzwyczajnych

2. Rezerwacje podlegające warunkom siły wyższej

3. Zmiana terminów i proces odwołania rezerwacji


1. Warunki działania w sytuacji siły wyższej/okoliczności nadzwyczajnych

Bezpieczeństwo naszych gości i partnerów jest dla nas najważniejsze. W wyniku oficjalnych nakazów związanych z rozprzestrzenianiem się koronawirusa (COVID-19) goście nie mogą podróżować w regiony dotknięte wirusem i zatrzymywać się w obiektach znajdujących się na ich terenie.

Ponadto ostatnio wprowadzono międzynarodowe ograniczenia w podróżowaniu w stosunku do podróżujących, którzy niedawno (zwłaszcza w ciągu ostatnich 14 dni) przebywali na obszarach zagrożonych działaniem koronawirusa. Te ograniczenia mogą oznaczać zakaz wjazdu, obowiązkową kwarantannę po przyjeździe lub zawieszenie udzielania wiz wjazdowych.

Dlatego też aby w obliczu koronawirusa chronić zdrowie naszych partnerów i gości, zdecydowaliśmy się na ogłoszenie działania tzw. siły wyższej/okoliczności nadzwyczajnych.

Oprócz wymienionych poniżej krajów i regionów warunki siły wyższej mają zastosowanie w przypadkach, w których z powodu ograniczeń podróże i pobyt w obiekcie zakwaterowania nie są możliwe lub są niezgodne z prawem (zgodnie z obowiązującymi Ogólnymi Warunkami Handlowymi).

W przypadku rezerwacji podlegającym zasadom działania siły wyższej oczekujemy od partnerów, że uszanują brak możliwości zrealizowania pobytu gości. Prosimy, aby zgodne z oczekiwaniami gości partnerzy zapewnili:

A) nowe terminy na przyszły pobyt poprzez Booking.com (mogą obowiązywać inne ceny), lub

B) voucher na pobyt w Twoim obiekcie w przyszłości o wartości kwoty zapłaconej przez gościa lub wyższej, lub

C) pełnego zwrotu przedpłaty/depozytu.

W przypadku odwołanych rezerwacji nie zostanie pobrana żadna prowizja.


2. Rezerwacje podlegające warunkom siły wyższej

Ważne: warunki siły wyższej obowiązują w przypadku odwołań dokonanych po wprowadzeniu właściwych ograniczeń w podróżowaniu.

Warunki siły wyższej dotyczą także krajów lub regionów niewymienionych poniżej, na przykład (ale nie wyłącznie) w wybranych konkretnych sytuacjach, w których rezerwacji:

  • dokonali podróżujący, którzy byli na terenie kraju/regionu objętego działaniem koronawirusa, w związku z czym nie mogą teraz podróżować,
  • dokonali podróżujący, którzy nie uzyskali zgody na wjazd do danego kraju,
  • dokonali podróżujący, których wizy wjazdowe zostały zawieszone,
  • dokonano w obiektach, które zaprzestały przyjmowania gości z własnego wyboru lub w związku z wprowadzonymi przepisami. Należy pamiętać, że obiekt ma obowiązek poinformować gości o tej sytuacji i upewnić się, że otrzymają pełny zwrot kosztów za anulowany pobyt.

Oceania

Australia:

(1) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Australii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 20 marca a 21 kwietnia 2020 r. włącznie.

(2) Wszystkie rezerwacje w obiektach lub dokonane przez podróżujących z Australii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 25 marca a 21 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe na terenie Tasmanii w terminie pomiędzy 25 marca a 20 kwietnia 2020 r. również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

(3) Podróże krajowe na terenie Queensland, Wiktoria, Nowa Południowa Walia, Terytorium Północne i Australia Zachodnia w terminie pomiędzy 7 a 20 kwietnia również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Polinezja Francuska:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Polinezji Francuskiej z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 23 marca a 5 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Nowa Kaledonia:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Nowej Kaledonii z datą zameldowania pomiędzy 24 marca a 20 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Nowa Zelandia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach lub dokonane przez podróżujących z Nowej Zelandii z datą zameldowania pomiędzy 19 marca a 22 kwietnia 2020 r. włącznie. Nie dotyczy obywateli Samoa i Tonga, którzy podlegają specjalnym warunkom podróży. Podróże krajowe w Nowej Zelandii podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Vanuatu:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Vanuatu z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 24 marca a 20 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.


Azja

Brunei:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Brunei lub przez podróżujących z Brunei z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 24 marca a 20 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Kambodża:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Kambodży przez podróżujących ze Stanów Zjednoczonych, Francji, Niemiec, Włoch i Hiszpanii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 23 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Chiny (kontynentalne):

Wszystkie rezerwacje w obiektach dokonane na terenie lub przez podróżujących z Chin kontynentalnych z datą zameldowania pomiędzy 1 kwietnia a 14 kwietnia 2020 r. włącznie z wyłączeniem mieszkańców Tajwanu, Hongkongu oraz Makau. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Hongkong:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Hongkongu przez podróżujących spoza Hongkongu oraz mieszkańców z Chin, Makau i Tajwanu, którzy przebywali za granicą na 14 dni przed przybyciem do Hongkongu, z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 25 marca a 21 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Indie:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Indii lub przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy piątkiem 13 marca a środą 15 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe w Indiach również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Indonezja:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Indonezji z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 20 marca a 16 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Japonia:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Japonii przez podróżujących z wybranych krajów z Azji, Europy, Ameryki Północnej, Łacińskiej, Oceanii, Bliskiego Wschodu i Afryki z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 23 marca a 16 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Uwaga: wszystkie kraje wskaże obsługa klienta.

Laos:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Laosu oraz przez podróżujących z Laosu z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 30 marca a 19 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Makau:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Makau przez podróżujących spoza Makau oraz mieszkańców Chin kontynentalnych, Hongkongu i Tajwanu, którzy przebywali za granicą na 14 dni przed przybyciem do Makau, z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 24 marca a 20 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Malezja:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Malezji lub przez podróżujących z Malezji z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 18 marca a 14 kwietnia 2020 r. włącznie. Obywatele Malezji oraz ich rodziny nie są objęci zakazem wjazdu do kraju. Podróże wewnątrz Malezji również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Malediwy:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Malediwów przez podróżujących z Chin kontynentalnych, Korei Południowej (wybrane regiony), Bangladeszu, Sri Lanki, Malezji, Iranu, Włoch, Hiszpanii, Ile-de-France, Grand Est of France, Niemiec (wybrane regiony), Zjednoczonego Królestwa, z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 23 marca a 5 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Uwaga: dokładne regiony wskaże obsługa klienta.

Mjanma:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Mjanmy z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 30 marca a 30 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Filipiny:

Wszystkie rezerwacje w obiektach dokonane na terenie lub przez podróżujących z Filipin z datą zameldowania pomiędzy 23 marca a 13 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe w regionie Luzon również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Singapur:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Singapuru z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 24 marca a 4 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych w terminie od 7 kwietnia do 4 maja 2020 r. włącznie.

Tajwan:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Tajwanu z datą zameldowania pomiędzy 23 marca a 19 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Tajlandia:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Tajlandii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 26 marca a 30 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe w określonych regionach również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych od 31 marca do 30 kwietnia 2020 r. włącznie.

Uwaga: dokładne regiony wskaże obsługa klienta.

Wietnam:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Wietnamu z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 3 a 16 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.


Europa, Bliski Wschód i Afryka

Wjazd do Unii Europejskiej i strefy Schengen:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie UE i wszystkich 26 krajów należących do strefy Schengen*) przez podróżujących spoza tego obszaru (z wyjątkiem Wielkiej Brytanii i Irlandii) z datą zameldowania pomiędzy 20 marca a 13 kwietnia 2020 r., chyba że cel podróży tych osób podlega pod listę celów specjalnych.

Austria:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Austrii dokonane przez mieszkańców Zjednoczonego Królestwa oraz podróżujących niebędących obywatelami krajów UE** i Schengen* z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 13 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Belgia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Belgii oraz dokonane przez podróżujących z Belgii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 18 marca a 19 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Wyspy Zielonego Przylądka:

(1) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Wysp Zielonego Przylądka dokonane przez podróżujących z Włoch z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 27 lutego a 30 kwietnia 2020 r. włącznie.

(2) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Wysp Zielonego Przylądka dokonane przez podróżujących z Niemiec, Austrii, Belgii, Danii, Słowacji, Hiszpanii, Finlandii, Francji, Węgier, Irlandii, Islandii, Luksemburga, Norwegii, Holandii, Polski, Portugalii, Zjednoczonego Królestwa, Czech, Rumunii, Szwecji, Szwajcarii, Maroka, Senegalu, Nigerii, Brazylii oraz Stanów Zjednoczonych z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 19 marca a 9 kwietnia 2020 r. włącznie.

(3) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Wysp Zielonego Przylądka lub dokonane przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 29 marca a 17 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Chorwacja:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Chorwacji z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 19 marca a 18 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych od 23 marca do 18 kwietnia 2020 włącznie.

Cypr:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Cypru z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 30 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Czechy:

(1) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Czech dokonane przez podróżujących z Chin, Iranu, Włoch, Korei Południowej, Francji, Hiszpanii, Niemiec, Szwajcarii, Norwegii, Danii, Holandii, Szwecji, Zjednoczonego Królestwa, Belgii i Austrii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 14 marca a 11 kwietnia 2020 r. włącznie.

(2) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Czech z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 11 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe w terminie od 24 marca do 11 kwietnia 2020 r. również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Dania:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Danii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 14 marca a 10 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Estonia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Estonii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca a 1 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe na terenie wyspy Sarema podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Francja:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Francji, włączając w to terytoria francuskie, oraz dokonane przez podróżujących z tych krajów z datą zameldowania pomiędzy 17 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie. Okoliczności nie obejmują podróżujących, których podróż podlega pod wyjątki określone przez francuski rząd. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Finlandia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Finlandii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 13 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe w regionie Uusimaa pomiędzy 27 marca a 19 kwietnia 2020 r. podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Gruzja:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Gruzji oraz dokonane przez podróżujących z Gruzji z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 21 marca a 21 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Niemcy:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Niemiec dokonane przez podróżujących spoza Unii Europejskiej / strefy Schengen oraz Francji, Austrii, Luksemburgu, Szwajcarii, Danii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 18 marca a 19 kwietnia 2020 r. włącznie. Warunki te mają zastosowanie w przypadku podróży rekreacyjnych i nie obejmują podróży służbowych. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Ghana:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Ghany oraz dokonane przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 22 marca a 19 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe na obszarze Akry, Kumasi oraz Temy również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych od 30 marca do 13 kwietnia 2020 r. włącznie.

Grecja:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Grecji dokonane przez podróżujących z krajów UE**/EFTA*** z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 18 marca a 18 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Węgry:

(1) Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Węgier z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca a 21 kwietnia 2020 r. włącznie.

(2) Wszystkie rezerwacje dokonane przez podróżujących z Węgier z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 2 a 21 kwietnia 2020 r. włącznie.

(3) Podróże krajowe podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych w terminie od 28 marca do 11 kwietnia 2020 r. włącznie.

Irlandia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Irlandii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 24 marca a 19 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Izrael:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Izraela z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 12 marca a 19 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe od 21 marca do 19 kwietnia 2020 r. również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Włochy:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie lub przez podróżujących z Włoch z datą zameldowania do 13 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Łotwa:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Łotwy oraz przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca a 14 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Litwa:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Litwy oraz przez podróżujących Litwy z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 13 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Maroko:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Maroka lub dokonane przez podróżujących z Maroka z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 19 marca a 14 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Norwegia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Norwegii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 16 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Polska:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Polski z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 15 marca a 13 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe w terminie od 24 marca do 11 kwietnia 2020 r. również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Portugalia:

(1) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Portugalii dokonane przez podróżujących z Włoch oraz w obiektach na terenie Włoch dokonane przez podróżujących z Portugalii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 7 kwietnia 2020 r. włącznie.

(2) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Portugalii dokonane przez podróżujących z Hiszpanii lub w obiektach na terenie Hiszpanii dokonane przez podróżujących z Portugalii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie.

(3) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Portugalii dokonane podróżujących niebędących obywatelami krajów UE** z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 19 marca a 18 kwietnia 2020 r. włącznie.

(4) Podróże krajowe w terminie od 22 marca do 18 kwietnia 2020 r. również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Rumunia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Rumunii dokonane przez podróżujących z krajów UE**/EFTA*** z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 22 marca a 16 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Rosja:

(1) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Rosji dokonane przez osoby niebędące obywatelami Rosji z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 18 marca a 1 maja 2020 r. włącznie.

(2) Wszystkie rezerwacje dokonane przez podróżujących z Rosji w obiektach nie na terenie Rosji z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 27 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie.

(3) Podróże krajowe podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych w terminie od 6 kwietnia do 20 kwietnia 2020 r. włącznie.

Arabia Saudyjska:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Arabii Saudyjskiej z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 15 marca a 21 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe w terminie od 21 marca do 21 kwietnia 2020 r. również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Słowacja:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Słowacji z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych od 16 marca do 15 kwietnia 2020 r. włącznie.

Słowenia:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Słowenii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 16 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Republika Południowej Afryki:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie RPA z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 26 marca a 16 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Hiszpania:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Hiszpanii (włączając w to Wyspy Kanaryjskie oraz Baleary) oraz dokonane przez podróżujących z tych krajów z datą zameldowania pomiędzy 14 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Okoliczności nie obejmują podróżujących, których cel podróży został uwzględniony w art. 7 oficjalnego dekretu. Podróże krajowe wewnątrz Hiszpanii również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Szwajcaria:

(1) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Szwajcarii dokonane przez podróżujących z Włoch, Niemiec, Francji, Austrii, Hiszpanii oraz przez podróżujących spoza UE**/EFTA*** z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 19 marca a 14 kwietnia 2020 r. włącznie.

(2) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Szwajcarii dokonane przez podróżujących ze wszystkich krajów z wyjątkiem Liechtensteinu z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 26 marca a 14 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Turcja:

(1) Wszystkie rezerwacje dokonane przez podróżujących z Turcji w obiektach w Chinach, Korei Południowej, Iranie, Włoszech, Niemczech, Francji, Hiszpanii, Norwegii, Danii, Austrii, Szwecji, Belgii lub Holandii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 14 marca a 17 kwietnia 2020 r. włącznie

(2) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Turcji dokonane przez podróżujących z Chin, Korei Południowej, Iranu, Włoszech, Niemiec, Francji, Hiszpanii, Norwegii, Danii, Austrii, Szwecji, Belgii lub Holandii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 14 marca a 17 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Zjednoczone Emiraty Arabskie:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie ZEA z datą zameldowania pomiędzy 19 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie. Wszystkie rezerwacje dokonane przez podróżujących z ZEA z datą zameldowania pomiędzy 18 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe pomiędzy 23 marca a 15 kwietnia 2020 r. również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Zjednoczone Królestwo:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Zjednoczonego Królestwa z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 23 marca a 13 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Ukraina:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Ukrainy z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 24 kwietnia 2020 r. włącznie a dla obywateli Ukrainy z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca i 24 kwietnia włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

* Strefa Schengen: Austria, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Islandia, Włochy, Łotwa, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Malta, Holandia, Norwegia, Polska, Portugalia, Słowacja, Słowenia, Hiszpania, Szwecja, Szwajcaria

** UE: Austria, Włochy, Belgia, Łotwa, Bułgaria, Litwa, Chorwacja, Luksemburg, Cypr, Malta, Czechy, Holandia, Dania, Polska, Estonia, Portugalia, Finlandia, Rumunia, Francja, Słowacja, Niemcy, Słowenia, Grecja, Hiszpania, Węgry, Szwecja, Irlandia.

*** EFTA: Islandia, Liechtenstein, Norwegia, Szwajcaria.


Ameryka Północna i Południowa

Samoa Amerykańskie:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Samoa Amerykańskiego z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 24 marca a 20 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Argentyna:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Argentyny lub dokonane przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania pomiędzy 16 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Aruba:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Aruby z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 19 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Bahamy:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Bahamów dokonane przez podróżujących ze Zjednoczonego Królestwa, Irlandii, krajów należących do Unii Europejskiej i strefy Schengen, Iranu, Chin i Korei Południowej, z datą zameldowania pomiędzy 19 marca a 8 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Belize:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Belize lub dokonane przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 22 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Bermudy:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Bermudów oraz dokonane przez podróżujących z Bermudów, z datą zameldowania pomiędzy 22 marca a 21 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Boliwia:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Boliwii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Bonaire:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Bonaire dokonane przez podróżujących z krajów Unii Europejskiej oraz strefy Schengen*, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii, Chin, Korei Południowej, Iranu, Stanów Zjednoczonych, Kanady, Dominikany i Kolumbii lub przez podróżujących z Bonaire do wyżej wymienionych krajów z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 15 marca a 10 kwietnia 2020 r. włącznie.

Brazylia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Brazylii z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 27 marca a 27 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe w konkretnych regionach Brazylii w terminie od 23 marca do 20 kwietnia 2020 r. również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Kanada:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Kanady, z wyjątkiem rezerwacji dokonanych przez podróżujących z Kanady i USA, z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca a 30 czerwca 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Informacje dotyczące konkretnych regionów:

  • Prowincja Quebec: wszystkie rezerwacje we wszystkich obiektach, z wyjątkiem hoteli w Quebec, z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 29 marca a 13 kwietnia 2020 r.

Kajmany:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Kajmanów oraz dokonane przez podróżujących z Kajmanów z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 22 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Chile:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Chile lub dokonane przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 19 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Kolumbia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Kolumbii lub dokonane przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 30 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych w terminie od 23 marca do 27 kwietnia 2020 r. włącznie.

Kostaryka:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Kostaryki z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 19 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Kuba:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Kuby, z wyjątkiem rezerwacji dokonanych przez mieszkańców i obywateli Kuby, z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 23 marca a 22 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Curaçao:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Curaçao oraz dokonane przez podróżujących z Curaçao z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Dominikana:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Dominikany oraz dokonane przez podróżujących z Dominikany z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 19 marca a 2 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Ekwador:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Ekwadoru oraz dokonane przez podróżujących z Ekwadoru z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca a 5 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Salwador:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Salwadoru oraz dokonane przez podróżujących z Salwadoru z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 17 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Gwatemala:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Gwatemali oraz dokonane przez podróżujących z Gwatemali z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Gujana:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Gujany z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 18 marca a 1 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Haiti:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Haiti dokonane przez podróżujących z krajów Unii Europejskiej** oraz strefy Schengen*, Wielkiej Brytanii, Kanady, Ameryki Łacińskiej oraz Dominikany z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Honduras:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Hondurasu oraz dokonane przez podróżujących z Hondurasu z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Jamajka:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Jamajki oraz dokonane przez podróżujących z Jamajki z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 31 marca a 14 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Meksyk:

Wszystkie rezerwacje dokonane w obiektach na terenie Mexico City a także w stanach Sinaloa, Oaxaca i Baja California Sur z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 1 a 30 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe na terenie tych miast podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Panama:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Panamy lub dokonane przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca a 25 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Paragwaj:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Paragwaju oraz dokonane przez podróżujących z Paragwaju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 18 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Peru:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Peru oraz przez podróżujących z Peru z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Saint Kitts i Nevis:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Saint Kitts i Nevis oraz dokonane przez podróżujących z Saint Kitts i Nevis z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 25 marca a 7 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Saint Lucia:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Saint Lucia z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 23 marca a 5 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Surinam:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Surinamu oraz dokonane przez podróżujących z Surinamu z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 14 marca a 12 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Turks i Caicos:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Turks i Caicos oraz dokonane przez podróżujących z Turks i Caicos z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 24 marca a 23 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Stany Zjednoczone:

(1) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Stanów Zjednoczonych dokonane przez podróżujących ze wszystkich 26 krajów należących do Schengen lub podróżujących, którzy w ciągu ostatnich 14 dni przebywali w strefie Schengen* i chcieli wjechać na teren USA, z datą zameldowania przypadającą pomiędzy sobotą 14 marca a wtorkiem 14 kwietnia 2020 r. włącznie.

Obywatele Stanów Zjednoczonych oraz osoby z pozwoleniem na stały pobyt jak i ich rodziny nie są objęte zakazem podróżowania.

(2) Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Stanów Zjednoczonych dokonane przez podróżujących z Irlandii oraz Zjednoczonego Królestwa lub podróżujących, którzy przebywali w tych krajach w ciągu ostatnich 14 dni, z datą zameldowania przypadającą pomiędzy wtorkiem, 17 marca 2020 r. a wtorkiem, 14 kwietnia 2020 r. włącznie. Obywatele Stanów Zjednoczonych oraz osoby z pozwoleniem na stały pobyt jak i ich rodziny nie są objęte zakazem podróżowania. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Informacje dotyczące konkretnych regionów:

  • Isle of Palms (Karolina Południowa): wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Isle of Palms z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 26 marca a 30 kwietnia 2020 r. włącznie.
  • Myrtle Beach (Karolina Południowa): wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Myrtle Beach z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 28 marca a 30 kwietnia 2020 r. włącznie.
  • North Myrtle Beach (Karolina Południowa): wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie North Myrtle Beach z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 27 marca a 30 kwietnia 2020 r. włącznie.
  • Florida Keys (Floryda): wszystkie rezerwacje w obiektach na konkretnym obszarze Florida Keys z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 22 marca a 30 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.
  • Sanibel (Floryda): wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Sanibel z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 28 marca a 24 kwietnia 2020 r. włącznie.
  • Miami Beach – konkretny obszar (Floryda): wszystkie rezerwacje w obiektach na konkretnym obszarze Miami Beach z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 22 marca a 1 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych. Uwaga: dokładne regiony wskaże obsługa klienta.
  • Floryda wszystkie rezerwacje w określonych rodzajach obiektów (zobacz poniżej) na terenie stanu Floryda z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 28 marca a 11 kwietnia 2020 r. włącznie.
  • Hrabstwo Clatsop (Oregon): wszystkie rezerwacje w obiektach na konkretnym obszarze hrabstwa Clatsop z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 23 marca a 30 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.
  • Hrabstwo Mono (Kalifornia): wszystkie rezerwacje w obiektach na konkretnym obszarze hrabstwa Mono z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 23 marca a 31 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.
  • Hrabstwo Sonoma (California): wszystkie rezerwacje w obiektach na konkretnym obszarze hrabstwa Sonoma z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 1 kwietnia a 3 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.
  • Hrabstwo San Miguel (Kolorado): wszystkie rezerwacje w obiektach na konkretnym obszarze hrabstwa San Miguel z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 19 marca a 1 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.
  • Hrabstwo Summit (Kolorado): wszystkie rezerwacje w obiektach na konkretnym obszarze hrabstwa Summit z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 17 marca a 30 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.
  • Glenwood Springs (Kolorado): wszystkie rezerwacje w obiektach na konkretnym obszarze Glenwood Springs z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 6 kwietnia a 7 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Rodzaje obiektów objętych procedurami okoliczności nadzwyczajnych na Florydzie: apartamenty, pensjonaty B&B, ryokany, gospodarstwa agroturystyczne, kompleksy wypoczynkowe, wille, kempingi, łodzie, pensjonaty, aparthotele, domy wakacyjne, kwatery prywatne, gospodarstwa wiejskie, pola namiotowe, riady, domki, apartamenty typu condo, domki wiejskie, domki typu gite.

  • Vermont: wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie stanu Vermont z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 30 marca a 15 kwietnia 2020 r. włącznie.
  • Massachusetts: wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie stanu Massachusetts z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 31 marca a 4 maja 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.
  • Grand County, Kolorado: wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Grand County w stanie Kolorado z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 16 marca a 24 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe również podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych dla tego hrabstwa.
  • Fort Myers (Floryda): wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Fort Myers w stanie Floryda z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 30 marca a 28 czerwca 2020 r. włącznie.

Urugwaj:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Urugwaju lub dokonane przez podróżujących z tego kraju z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 20 marca a 14 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.

Wenezuela:

Wszystkie rezerwacje w obiektach na terenie Wenezueli dokonane przez podróżujących z krajów Unii Europejskiej, Panamy i Dominikany oraz przez podróżujących z Wenezueli z datą zameldowania przypadającą pomiędzy 14 marca a 14 kwietnia 2020 r. włącznie. Podróże krajowe nie podlegają procedurom okoliczności nadzwyczajnych.


3. Zmiana terminów i proces odwołania rezerwacji

1. Gość może odwołać lub zmienić termin rezerwacji za pośrednictwem strony, naszego samoobsługowego narzędzia lub poprzez kontakt z Centrum Obsługi Klienta, pod warunkiem, że cena nowej rezerwacji jest taka sama lub wyższa niż cena oryginalnej rezerwacji.

2. Jeśli gość chce odwołać rezerwację za pośrednictwem strony lub naszego samoobsługowego narzędzia, poprosimy go o kontakt z Tobą w celu ustalenia odpowiednich działań lub poprosimy o pomoc nasz Dział obsługi klienta, w zależności od modelu płatności, z jakiego korzystasz.

3. Jeśli gość zwróci się do obiektu z prośbą o zmianę terminu rezerwacji, możesz samodzielnie rozpatrzyć tę prośbę. Nie ma potrzeby proszenia gościa o kontakt z Centrum Obsługi Klienta. Informacje na temat tego, jak zarządzać tego typu rezerwacjami znajdziesz tutaj.

4. Jeśli gość zwróci się do obiektu z prośbą o odwołanie rezerwacji, możesz samodzielnie rozpatrzyć tę prośbę. Informacje na temat tego, jak zarządzać tego typu rezerwacjami znajdziesz tutaj.

Prosimy upewnić się, że Twoja dostępność na naszej platformie jest aktualna, aby umożliwić gościom zmianę terminów rezerwacji.


Nadal będziemy monitorować sytuację, aby zapewnić bezpieczeństwo partnerom i gościom oraz na bieżąco będziemy aktualizować podawane informacje.

W przypadku pytań służymy pomocą całodobowo za pośrednictwem poczty w Extranecie.

Wsparcie partnerów podczas pandemii koronawirusa

Otrzymuj najświeższe informacje i wsparcie, aby być na bieżąco podczas pandemii koronawirusa.

Dowiedz się więcej