Как изменить описание объекта размещения или информацию о номерах

Описания на странице вашего объекта размещения на Booking.com создаются автоматически на основе сведений, которые вы указали в Экстранете. При необходимости вы можете изменить информацию об удобствах, номерах и местоположении объекта, а также исправить неверные данные в Экстранете.

Содержание статьи

Как обновить информацию об удобствах и услугах

1. Войдите в Экстранет.
2. Откройте вкладку «Объект размещения» и нажмите «Удобства и услуги».
3. Обновите информацию об удобствах и услугах в объекте.
4. Для завершения нажмите «Сохранить».

Как обновить информацию об удобствах в номерах

1. Войдите в Экстранет.
2. Откройте вкладку «Объект размещения» и нажмите «Удобства в номерах».
3. Обновите информацию об удобствах в номерах.
4. Нажмите «Сохранить».

Как обновить информацию о местоположении объекта

Если местоположение объекта размещения отображается неточно, выполните следующие действия:

1. Войдите в Экстранет.
2. Откройте вкладку «Сообщения» и выберите «Сообщения от Booking.com».
3. Нажмите «Посмотреть способы связи».
4. В качестве темы выберите «Информация об объекте размещения», а в качестве подзаголовка — «Уточните местоположение объекта на карте».
5. Нажмите «Обновить расположение».
6. На появившейся карте переместите красную булавку в нужное место.
7. Затем нажмите «Сохранить новое местоположение» и «Готово».

Если вам нужно изменить адрес объекта, следуйте инструкциям в этой статье.

Как изменить информацию о номерах (номерных единицах) или о планировке варианта размещения

Вы можете изменить другие сведения, такие как планировка варианта размещения и доступные типы номеров в зависимости от максимальной вместимости. Для этого выполните следующие действия:

1. Войдите в Экстранет.
2. Откройте вкладку «Объект размещения» и нажмите «Планировка варианта размещения» или «О номерах».
3. Нажмите «Редактировать». 
4. Укажите новые сведения об объекте размещения, расположении номеров, спальных местах и вместимости.
5. Нажмите «Продолжить».

Как исправить ошибки в описании

Если в описании объекта или номеров есть неверная информация, сообщите нам об этом следующим образом:

1. Войдите в Экстранет.
2. Откройте вкладку «Объект размещения» и выберите «Посмотреть описания».
3. Чтобы внести изменения в описание объекта, нажмите на «Нашли опечатку? Отправьте запрос на исправление» и в появившемся поле напишите, что нужно исправить.
4. Чтобы внести изменения в описания номеров, нажмите «Отправить запрос на исправление текста» под названием нужного номера. В появившемся поле напишите, что нужно исправить.
5. Нажмите «Запросить исправление», чтобы отправить сообщение.

Наша команда по работе с контентом партнеров внесет требуемые изменения в описание вашего объекта размещения и/или номера. Чтобы гости могли легко найти и понять описания, наша команда руководствуется следующими правилами и принципами:

• Мы анализируем данные поведения гостей на нашем сайте, чтобы определить оптимальную длину, стиль и структуру описаний.
• Мы не копируем готовые тексты и не используем один и тот же текст несколько раз, так как это влияет на поисковую оптимизацию, и в результате ваш объект будет сложнее найти в интернете.
• Мы стараемся делать описания короткими и простыми, а также включать в них информацию, которая больше всего интересна гостям.