Почему вам необходимо заполнить форму «Знай своего партнера»

С помощью формы «Знай своего партнера» мы собираем определенные данные обо всех партнерах на территории ЕС для соблюдения различных юридических и нормативных требований.

Содержание:

Почему вам необходимо заполнить форму «Знай своего партнера»

Чтобы обеспечить соответствие юридическим и нормативным требованиям, мы должны собирать определенную информацию от наших партнеров — объектов размещения. Чтобы вам было проще предоставлять нам свои данные, мы собираем всю необходимую информацию с помощью единой формы «Знай своего партнера».

Процесс одинаков для всех партнеров — объектов размещения, даже если вы лишь изредка сдаете в аренду свое жилье в частном порядке. В этом случае укажите в форме, что вы ведете свой бизнес как физическое лицо, и ответьте на соответствующие вопросы.

Местоположение вашего объекта также может повлиять на информацию, которую вам потребуется предоставить, поскольку законы и нормы разных стран могут различаться.

Как мы используем эту информацию

Мы передаем вашу информацию по безопасным каналам стороннему поставщику услуг, который помогает нам проверять ее на соответствие различным источникам данных. Это взаимодействие между нами и третьей стороной полностью соответствует правилам конфиденциальности.

Если ваш объект находится в стране, законодательство которой подразумевает предоставление нами этих данных административным органам, мы так же будем передавать эти данные в полном соответствии с правилами конфиденциальности.

Как открыть и отправить форму «Знай своего партнера»

1. Войдите в Экстранет. 
2. Нажмите на баннер «Знай своего партнера», чтобы открыть форму.
3. Предоставьте всю необходимую информацию.
4. Сохраните и отправьте форму.

Как отредактировать форму «Знай своего партнера»

Чтобы отредактировать и повторно отправить форму «Знай своего партнера», свяжитесь с местной командой поддержки.

Глоссарий терминов процесса проверки

Список терминов, используемых в процессе проверки:

• Физическое лицо — «физическое лицо» в юридическом смысле, то есть отдельный человек, обладающий собственной правоспособностью, а не компания, созданная и управляемая в соответствии с корпоративным правом.
• Юридическое лицо — субъект права, созданный и управляемый в соответствии с корпоративным правом, который занимается предпринимательской, благотворительной или другой разрешенной деятельностью. Юридические лица обычно создаются для продажи товаров или услуг и являются, например, корпорациями, товариществами, трастами или НПО.
• Юридическое наименование объекта — официальное юридическое наименование объекта размещения, используемое в официальных регистрационных документах.
• Собственник объекта — законный владелец: физическое или юридическое лицо, которому принадлежит объект размещения. Если объект размещения принадлежит на законных основаниях физическому лицу, то оно является законным владельцем объекта. Если объект размещения принадлежит компании, то лицо, владеющее этой компанией, является конечным бенефициарным владельцем.
• Менеджер объекта — лицо или лица, ответственные за повседневные операции объекта размещения (тип руководства). Его функции могут включать в себя управление персоналом, а также планирование, маркетинг, координацию и администрирование таких услуг отеля, как питание и размещение гостей.
• Управляющая компания — компания, которая управляет повседневными операциями отеля за поощрительную плату, базовую плату или долю от валового дохода (тип руководства). Обычно такие компании действуют как сторонние операторы, предоставляя услуги по управлению повседневными операциями и поддержку в области бухгалтерского учета, продаж и маркетинга, снабжения продуктами питания и напитками, управления персоналом, аудита, управления прибылью и т. д.
• Государственные служащие или правительственные учреждения — подразумевает таких лиц, как глава государства, избранный член правительства или высокопоставленный сотрудник правительства или законодательного органа, а также департаменты, агентства или законодательные органы, учрежденные правительством.
• Государственная организация— организация, которая полностью принадлежит или контролируется (т. е. более чем на 50% принадлежит) государственному органу или государственному должностному лицу.