1. Гости могут вам доверять

57% путешественников, опрошенных Booking.com, заявили, что объект размещения был бы для них привлекательнее, если бы они знали, что у него есть сертификат устойчивого развития. Официальный сертификат повышает доверие к вашим инициативам в области устойчивого развития. Он помогает путешественникам поверить, что в объекте действительно заботятся об экологии, а не просто делают громкие заявления.

2. Он поможет вам выявить пробелы в ваших планах по устойчивому развитию

Требования сертификации помогут вам определить, что нужно улучшить в первую очередь, или заняться проблемами, о которых вы даже не думали. Получив статус сертифицированного партнера, вы можете быть уверены, что находитесь на правильном пути.

3. Сертифицированные объекты оказывают положительное влияние на экологию (и не только на нее)

В исследовании TUI 2017 года, проведенном в сотрудничестве с Программой ООН по окружающей среде, были оценены экологические и социальные преимущества сертификатов устойчивого развития в 330 отелях. Было обнаружено, что по сравнению с несертифицированными объектами размещения, сертифицированные достигли таких результатов:

• на 10% ниже выбросы углекислого газа на гостя за ночь;
• на 24% меньше объем отходов на гостя за ночь;
• на 15% меньше общего использования воды на гостя за ночь;
• более высокие показатели удовлетворенности гостей в целом.

4. Ваша команда может стать более вовлеченной

Чтобы получить и не потерять сертификат, сотрудникам нужно будет работать сообща, чтобы объект соответствовал требуемым стандартам. Так у вашей команды будет общая цель и возможность внести весомый вклад в экологичность бизнеса.

В мире много сертификационных органов, предлагающих различные программы сертификации: от более общих до специализированных, прежде всего по таким аспектам, как энергоэффективность, строительные стандарты и управление отходами.

Каждый сертификационный орган устанавливает цены самостоятельно. Некоторые предлагают сертификацию бесплатно: часто, когда сертификация предоставляется государственным ведомством. Другие предлагают скидки небольшим объектам размещения или объектам в составе одной группы. Процесс получения сертификата зависит от того, с какой организацией вы хотите работать.

The certifications listed above fulfill certain criteria set by Travalyst. We work with a third party provider, BeCause, that specialises in collecting, coordinating and communicating sustainability data. This allows us to automate the process and display your third party certification on our platform faster than ever before. 

If you’re certified by one of the certification bodies listed above but you can’t see your certification on your property page, please follow these steps: 

1. Sign up to www.because.eco by using your work email to create your user profile
2. You will be asked to connect to your company and will need to search for your property’s name to claim it as your company
3. Click on ‘Connect’. Go to the ‘General Information’ section and there will be a ‘Sales Channels’ subsection, where you will see ‘Booking.com’. You will need to edit that section and add your Booking.com property ID
4. The process will then be complete and you should see your certification listed on Booking.com within seven days

If you can’t find your property’s name while creating a profile on www.because.eco, you’ll need to contact the organisation you’re certified with to ask them to ensure your certification information has been passed on to BeCause.

We’re working to add information from more certification bodies to our platform. If you hold a sustainability certification from another organisation and would like to display it on your property page, you can ask the certification body to contact BeCause with the request. Please note that not all certifications are accepted.

Наш значок «Осознанные путешествия» разработан, чтобы помочь вам рассказать потенциальным гостям, которые хотят путешествовать более осознанно, о ваших усилиях в области устойчивого развития. Он доступен для всех объектов (вне зависимости от их типа, размера или расположения). 

Значок на вашей странице и в разделе с фильтрами поможет вам стать заметнее для гостей, которые ищут жилье для осознанных путешествий. Это особенно важно, если учесть, что 78% путешественников в следующем году намереваются хотя бы раз остановиться в таком жилье. 

Чтобы получить значок, нужно начать применять ряд подходов устойчивого развития в вашем объекте размещения и подтвердить эти подходы в Экстранете. Значок присуждается на основании набора критериев, разработанных совместно с независимыми отраслевыми организациями, такими как Travalyst (международная организация в сфере устойчивого туризма). С учетом пороговых значений для вашего региона и ситуации на вашем рынке рассчитывается общая оценка эффективности ваших подходов. Это главные критерии для получения значка — наряду с любым сертификатом, который у вас может быть.

Преимущества значка

• Вы станете заметнее для гостей, которые ищут жилье для осознанных путешествий
  Подходы устойчивого развития, которые вы применяете, отображаются на странице вашего объекта.
• Вы получите признание за свою работу в области устойчивого развития
  Получение значка не требует от вас каких-либо расходов — это признание ваших текущих успехов.

Хотите узнать больше о том, как получить значок? Мы собрали подборку историй партнеров, из которых можно узнать, как объекты размещения разных типов по всему миру получили значок.

Читать истории партнеров

Недавно в нашей программе «Осознанные путешествия» появились уровни. Это стало логичным этапом в развитии программы. Цель уровней — еще нагляднее продемонстрировать, что вы вложили средства и силы в подходы устойчивого развития.

Все партнеры, соответствующие необходимым критериям, получают одинаковый значок. При этом мы присваиваем партнерам один из трех уровней в соответствии с применяемыми ими подходами устойчивого развития. Партнеры, имеющие признанный сертификат сторонней организации, получают отдельный уровень. Ниже приводится описание уровней:

• Уровень 1: партнер применяет некоторые эффективные подходы устойчивого развития.
• Уровень 2: партнер вложил существенные средства и силы во внедрение эффективных подходов устойчивого развития.
• Уровень 3: партнер вложил много средств и сил во внедрение эффективных подходов устойчивого развития.
• Сертифицированный объект: партнер внес огромный вклад в устойчивое развитие, получив один или несколько сертификатов от сторонних организаций и значительным образом сократив воздействие своего объекта на окружающую среду. 

Если вы ранее получали значок «Осознанные путешествия», мы автоматически присвоим вашему объекту уровень в программе, основываясь на вкладе, который вы вносите в устойчивое развитие. Вы сможете увидеть свой уровень в Экстранете. Это даст вам понимание того, на каком этапе вы находитесь. 

Преимущества уровней

• Наглядность вашего прогресса
  Уровень дает вам более четкое представление о том, на каком этапе пути к устойчивому развитию вы находитесь.
• Демонстрация ваших успехов
  Даже партнеры, находящиеся на первом уровне программы, теперь получают значок «Осознанные путешествия». Пользователи будут видеть его на странице объекта, а с 2023 года будут также видеть уровень партнера в программе.

Хотите узнать больше об уровнях программы «Осознанные путешествия»? Мы ответили на самые частые вопросы.

Читать вопросы и ответы

Наша команда по работе с сетевыми объектами занимается сбором информации о программах устойчивого развития. Чтобы программа соответствовала нашим правилам и информация о ней появилась на нашем сайте, она должна быть обязательной для всех объектов с одним кодом сети в нашей системе. Все объекты также должны использовать одно название бренда.

Независимая консультативная группа Travalyst рассматривает все программы и решает, какие соответствуют условиям. Если корпоративная программа устойчивого развития вашей сети отвечает необходимым требованиям, информация о ней будет отображаться на нашей платформе.