设置您的住宿房源

开始在我们的平台上接受预订之前,您需要设置您的住宿页面并确保您已提供所有必要的信息。

Setting up your property illustration

无论您正处于注册过程中,还是在做开放接受预订前的最后检查,都可以在这里了解与住宿房源相关的所有信息。

是否要从上次中断的地方继续完成注册?

完成注册

完成住宿房源检查对照表

在您的房源上线之前,请在注册过程中使用此检查对照表,确保为潜在客人提供有用的住宿信息以及接受和管理预订所需的详细信息: 

  • 名称和位置:虽然只有几个字,但提供正确的住宿名称非常重要,因为该名称将在我们的平台上显示为您的房源标题。确保住宿名称清晰易懂,避免使用缩写、符号和表情符号。使用标准拼写,保持简洁并确保提供充分的信息。通过加入位置信息(例如“太浩湖家庭小屋”),您可以在住宿名称中添加有用的信息,使其更容易满足旅客的需求。 
  • 住宿详情: 通过添加不同房型并指定床型选项和入住人数,介绍您的住宿设计布局。一定要加入客房设施信息,例如空调和免费WiFi,因为这些信息可能会影响潜在客人的预订决定。
  • 设施和服务:添加游泳池、健身房和桑拿等住宿设施,帮助客人使用我们的筛选条件轻松找到您的住宿并根据自己的喜好进行预订。此外,您还应该添加建筑信息、可持续措施、安全措施、自助入住和早餐选项等重要细节,以便客人做出明智的决定。
List
  • 住宿规定:制定住宿规定可以确保客人会妥善地维护您的住宿。您可以制定涉及宠物、聚会或活动、吸烟、儿童、入住和退房时间、客人数量等方面的住宿规定。客人必须在预订前阅读并同意住宿规定。 
  • 酒店照片: 照片至关重要,因为潜在客人会根据照片来决定是否要预订您的住宿。上传至少5张照片,让您的住宿脱颖而出。照片要展示住宿的外观、所有客房(包括厨房和浴室)以及客人可以使用的任何设施。

请观看以下视频,获得拍摄和选择最佳照片方面的实用建议:

我们的注册流程将指导您完成上述检查对照表,这样您就可以创建对潜在客人有吸引力的住宿房源。

完成注册检查对照表

如何生成住宿描述

我们会根据您提供的信息生成描述并自动翻译相关内容,以便吸引全球客户群。使用智能描述有两大优势:

  • 事实证明,它们可以吸引客人:经过多年的测试和优化,我们发现创建住宿描述的最佳方式是使用您在注册时提供的详细信息。
  • 翻译快速有效:该工具让我们能够自动无缝地将描述翻译成超过45种语言,让您能够轻松地吸引全球客群。

要了解有关我们平台上的住宿描述的更多信息,请观看以下视频:

Profile picture for the user

想要在住宿页面中添加更多个性化的元素? 没问题!您可以在注册过程中编写个性化的房东简介。

创建住宿信息

为了让旅客能够在我们的平台上看到并预订您的住宿,您必须始终检查四项设置。本视频介绍了这些设置:

1

空房情况:确保提供最新的空房情况,以便客人可以选择他们想要入住的日期并进行预订。

2

房价计划:提供多种房价计划,吸引不同类型的旅客。

3

按客人数量定价:除了基本价格外,您还可以设置按客人数量定价,以便吸引独行旅客、情侣或家庭旅客。

4

限制条件:巧用限制条件,确保您的住宿适合目标客群。

Profile picture for the user

想要找到一种简单的方法来管理多个平台中的日历? 使用双向日历同步您的空房情况或使用直连合作伙伴来减少您的工作量。 

利用Booking.com房费代收服务来简化付款

根据您住宿的位置,您可能有资格使用Booking.com房费代收服务,并且可以在注册过程中进行设置。该服务可以方便客人在线付款。我们可以保证您通过银行转账收到所有订单付款(根据贵住宿的预订政策)。

银行转账收款的时间取决于您住宿的位置。为了让客人顺利完成付款,根据法律要求,我们必须验证您住宿的位置并要求您提供税务信息等具体细节。 

Payments by Booking.com

设置客人付款方式

您可以在注册过程中选择使用Booking.com房费代收服务,但如果您想为客人设置其他付款方式,例如在住宿处使用信用卡或现金付款,则可以在完成注册后通过酒店后台的财务版块进行设置。 

设置Booking.com房费代收服务了解更多

了解酒店后台

Extranet

酒店后台是您在我们平台上管理您的住宿的中心枢纽。您可以通过它调整房价、管理照片并与我们和您的客人沟通。如果您管理多家住宿,则可能有权访问群组酒店后台。在群组酒店后台中执行某些操作时,您可以一次对所有住宿进行批量更改。

作为我们的合作伙伴,您可以通过酒店后台(网址为admin.booking.com)管理您的住宿。完成注册后,您可以立即访问酒店后台。

您还可以通过Pulse app或直连合作伙伴快速访问酒店后台的某些版块。但在您上线自己的住宿的过程中,我们将重点让您熟悉酒店后台。

如果您尚未开放预订,请在登录酒店后台之前完成注册。 

登录酒店后台完成注册

开放住宿前的最后准备工作

  • 填写“了解您的合作伙伴”表格

根据法律和监管要求,所有住宿合作伙伴都必须填写“了解您的合作伙伴”表格。如需更改数据,请联系我们的客服,他们将为您重新打开表格,以便您进行必要的编辑。

  • 验证您住宿的位置

对于选择通过Booking.com房费代收服务付款的客人,出于满足法律要求以及方便和安全的原因,我们可能会要求您验证您住宿的位置。根据住宿的位置和其他因素,您可能会收到我们的信件或电话,或者被要求上传您的住宿的视频。

开放预订

设置完住宿基本信息并输入所需信息后,系统将要求您预览信息在我们平台上的显示效果。检查信息是否准确,并进行必要的更正。

如果您的住宿页面符合要求,您会在酒店后台主页上看到“上线我的住宿”横幅。点击该横幅即可将您的住宿状态更改为“已上线/可接受预订”,之后您就可以开始接受预订。

Profile picture for the user

利用我们的新住宿特惠尽快获得首笔订单和点评。在注册时选择使用新住宿特惠即可享受短期八折优惠。获得三笔订单或90天(以较早者为准)后,您将不再享受优惠价。

继续下一步前......

在继续下一步之前,恳请您确保您的住宿页面上的信息为最新信息,您的住宿地址已经过验证,且在Booking.com上处于开放状态并可以接受预订。

常见问题及解答

  • Booking.com酒店后台是一个让住宿合作伙伴可以管理业务的平台。您可以在这里更新信息,管理预订并获取业绩数据。合作伙伴可通过其Booking.com酒店后台帐号登录酒店后台。

    了解更多

  • 如需管理您Booking.com酒店后台帐号的访问权限,您可以点击页面顶部的“个人账号”,选择“创建及管理用户”。 您可以在这里添加、删除或修改您帐号相关用户的访问权限。

    了解更多

  • 如需更新贵住宿在Booking.com上的房价和房量,您可以前往酒店后台的“日历”版块,选择客房和日期范围,输入新的价格和房量。点击“保存”,应用更改。

    了解更多

  • 为了帮助客人找到贵住宿位置,您需要验证在Booking.com上的住宿地址。根据贵住宿所在地址,我们将通过电话与您联系,或向您邮寄一封信件,向您说明如何完成验证流程。如果您无法接收邮寄信件或无法前往住宿,请联系Booking.com,以便为您安排其他验证方式。

    了解更多

     

  • 如需设置或更改贵住宿在Booking.com上的政策,请前往酒店后台的“住宿”版块,选择预订政策,更改入住和退房时间、付款和取消政策以及对客人的其他规定。点击“保存”,应用更改。

    了解更多

  • 为了使贵住宿开放接受预订,请填写信息并按照以下步骤操作:登录酒店后台,前往首页标签页,点击“上线我的住宿”。 如果需要检查,请完成检查并选择“自动上线”。

    了解更多

优化您的住宿信息

了解各种工具,让您脱颖而出,增加订单量,提高收益。

前往下一步
Optimising your page and going live illustration
3

本文是否对您有用?