为什么酒店后台和Booking.com住宿页面上的照片顺序有区别？

Booking.com在全球拥有数百万住宿合作伙伴和客人，因此在我们网站上显示100%准确的信息非常重要。 我们在多个搜索引擎和分销伙伴网站上宣传住宿合作伙伴，所以从预订阶段起就为客人展示正确的信息颇为关键，这将有利于打造良好的住客体验以及管理客人预期。 我们需要确保网站上每家住宿都是真实存在的

我们将根据某一语言的用户群对贵住宿的需求，来安排相关简介和客房介绍的翻译。 当使用某种语言查看贵住宿的用户达到一定的数量后，贵住宿的相关介绍会进入我们的翻译队列，由翻译人员尽快进行翻译。 而贵住宿页面上的其他信息，如：设施、政策等都将由系统自动翻译为所有语言。

加入Booking.com之后，我们将在谷歌、必应、雅虎等搜索引擎上推广您的住宿。您的住宿还有可能出现在我们17500多个分销合作伙伴的网站上，如：猫途鹰（TripAdvisor）、安可达（Agoda）、客涯（Kayak）、优栈网(Trivago）。我们会积极在线推广贵住宿，面向全球客源，帮助您最大程度地触达潜在客人