如何更改我的住宿介绍?

贵住宿在Booking.com页面上的简介是根据您在酒店后台所提供的信息(例如设施/服务、客房详情、地理位置)自动生成的。

因此,如果您想更新贵住宿简介中的设施/服务,最简单的方法就是前往“设施与服务”版块更新您的设施/服务信息。

如果您想更新特定客房内的设施/服务,请前往酒店后台“住宿”版块下的“客房设施”。对于每间客房的设施/服务,您可以通过勾选与否进行添加和删除。

如果您发现住宿简介中出现错误的地标距离描述,建议您先检查贵住宿在我们系统中的定位是否正确。您可通过查看贵住宿在Booking.com上的页面进行检查。这将帮我们识别错误出现的原因。

如果贵住宿定位错误,请告知我们,我们的编辑团队将帮您进行调查。

但是,如果您发现贵住宿当前的介绍(除设施/服务)中存在与事实不符的说明,请按照以下步骤通知我们: 

  1. 登录酒店后台,点击“住宿”版块。
  2. 选择“查看住宿描述”。
  3. 点击“住宿描述”或者“客房描述”下的“申请更正”,请简洁、清晰地逐条列明您希望修改的内容。
  4. 完成后,下拉至页面底部,点击“提交申请”即可。我们负责内容的团队会在一周内处理您的申请。

请注意:Booking.com的用户平均在住宿页面上停留不到2分钟,仅阅读18%的住宿介绍。因此,如果您有其他想与客人分享的信息,我们建议您使用自动消息模板代替。

为了帮您脱颖而出,吸引更多客人,我们推出了网页内容评分。评分达到100%的住宿,得益于完整且吸引人的内容,最高可获得18%的订单增长。如果想了解有关客人预订行为及其与贵住宿页面的关联,请查看该视频

所有描述相关的请求都将由我们的编辑团队进行评估。他们将根据最佳效果和公司指南决定是否更改。以下是贵住宿简介修改相关请求被拒的部分原因:

  • 我们的简介根据全球统一的指南编写,并建立在我们对网站客人行为的调研结果上。
  • 我们不会复制粘贴可能会对SEO(搜索引擎优化)产生负面影响的文本,而且这可能不符合我们的全球指南。
  • 我们会确保介绍清晰简短,并涵盖客人最感兴趣的所有信息。