推出「永續旅遊」

我們以新的方式肯定您在永續旅遊所做的努力,並讓旅客能特別留意-讓我們一起迎向更美好的未來。

了解更多

動物福祉

與世界動物保護協會共同撰寫

更新時間: 1 個月 前
儲存

身為 Booking.com 的合作夥伴,您或許已經符合本站的動物福祉準則。這些準則反映了本站在我們所推動的旅遊體驗中,將動物健康作為首要考量的承諾。我們將會在本節中探討關於動物福祉的更多資訊,內容不只會涵蓋什麼該做、什麼不該做,我們也會說明「為什麼」-為什麼動物福祉很重要,以及為什麼動物福祉對於我們產業的長期發展極其重要?

體驗地球上野生動植物的精采多樣性,可以是旅遊體驗中相當豐富的一環。不幸的是,許多熱門的觀光景點與活動涉及或導致了動物權利受到侵害,而在許多情況當中,侵害的形式為虐待與暴力行為。特別有問題的觀光景點形式為「野生動物娛樂」-這是讓遊客能夠近距離接觸野生動物或觀看野生動物表演的活動與景點。這些接觸往往會有一些讓動物感到壓力的過程,或是會鼓勵動物表演違反天性或有害的行為

「動物福祉」一詞泛指對非人類之動物(圈養或野生)的待遇,及該待遇對這些動物的身心健康之影響。這適用於各種情況下的所有類型動物,如泰國的大象、地中海的海龜、特拉維夫青年旅館的貓,以及中央公園的鴨子。  

基於原先「五大自由」(Five Freedoms)工具所建立的「五大領域模式」(The Five Domains model)可以作為良好的架構,協助您了解動物福祉。此模式概述了五個基本面向-必須達到這五個面向,才能滿足動物福祉所需條件。但重要的是,只有在野外才能完全滿足野生動物的需求。  

 

五大自由 五大領域
1. 免受飢餓與口渴的自由 1. 營養-與動物取得足夠、平衡、多樣且乾淨的食物及水有關的因素。
2. 免受不適的自由 2. 環境-透過溫度、基底物質、空間、空氣、氣味、聲音與可預測性,而讓動物感到舒適的因素。
3. 免受痛苦、傷害或疾病之害的自由 3. 健康-透過讓動物沒有疾病、受傷、損傷且保有良好體能水平而身體健康的因素。
4. 能夠表現出(大多數)正常行為的自由 4. 行為-透過感官的感受、探索、覓食、維繫關係、玩耍、躲避危險等,提供多樣、新穎且有吸引力的環境挑戰之因素。
5. 免受恐懼與危難的自由 5. 心理狀態-如果在前四項功能性領域中呈現正向的情況,動物的心理狀態主要會是正向的,且能因此受益,狀態如愉悅、舒服或有活力,同時也能降低負面的狀態,如恐懼、挫折、飢餓、痛苦或無聊。
為什麼動物福祉很重要?

我們將動物福祉納入關於永續發展的討論當中,不只是因為尊重其他生物的基本重要性,也是因為動物福祉對於旅宿業的長期發展相當重要。我們認為,在 Booking.com 我們有責任確保我們的產業不會對地球及地球上的生物帶來負面影響,以及確保隨著時代更迭,世界之美依然能受到保護。這也是為什麼我們在選擇合作對象時,動物福祉準則扮演了重要的角色。

不論是您的住宿有動物,還是您安排了涉及動物的觀光活動,請務必確認這些體驗不會對相關動物造成負面影響。我們的產業對於野生動物觀光與娛樂能否延續有著偌大的影響,這也代表我們具備了良好條件,能夠帶來正向的改變

我們所居住的環境,以及吸引旅客從世界各地而來的環境,都是因為同樣活在這些環境中的其他物種而生生不息。透過並肩合作保護動物福祉,我們便可確保這些環境能夠延續下去。

Image
Turtle
優先考量動物福祉的四大好處

1. 您將能保證未來的收益

若能看見不同的動物,在未來這仍會是前往新地點旅遊時令人感到相當興奮的環節。我們在 2019 年的研究發現,全球有 81% 的旅客認為優美風景是他們在決定目的地時的關鍵因素-而原生種動物將會對這些體驗帶來直接的影響。與此同時,越來越多旅客了解並在意他們遇到的動物是否受到保護。2019 年 Kantar TNS 一份研究發現,85% 的觀光客認為旅遊業者應避免導致野生動物受苦的活動。

具備了清楚的動物福祉準則之後,您便已準備好成為市場的領導者了。根據同一份 Kantas TNS 研究,64% 的旅客表示如果知道有旅遊業者提倡涉及野生動物的娛樂活動,那麼他們不會使用該公司的服務;另有 79% 曾目睹動物受虐的旅客說,如果他們知道不會有動物受苦,那麼就會願意多花一點錢參加活動。  

2. 您將可以保護聲譽

旅客會在意-而旅客也會分享所見所聞。越來越多曾經目睹動物受虐的人在網路上分享經歷,甚至開始發起活動,打擊他們在旅程中所見的不當行為。在社群媒體及其他公共論壇的推波助瀾下,這些問題獲得了前所未有的曝光。這也是為什麼落實動物福祉準則,對貴住宿品牌的聲譽會是個長期的投資。  

3. 這有助於建立強韌且負責任的觀光經濟

現在看來,我們對於自然世界的依賴或許沒那麼顯著,但這份依賴依然確確實實存在著。我們通常很難察覺到這項事實,例如河狸創造了濕地,而濕地能補充我們的淡水地下蓄水層;但在其他情況下,人類與自然世界之間的微妙關係無比明顯-如我們在新冠肺炎疫情中所見。

當我們周遭的環境不再平衡時,我們不免會受到影響,因此保護野生動物與牠們的自然棲地是最符合我們利益的做法。保護這些生態系統的未來,有助於保護我們居住與工作地點的未來。藉由承擔起這項責任,我們便能讓旅宿業更強韌地發展下去。  

4. 這能帶動更多保護人類健康的行為

人類、動物與生態系統的健康與福祉密切相關-有 60% 目前影響著人類的疾病,以及 75% 的新興疾病為人畜共通傳染病,為病原體從動物跳到人類身上所致。因此,堅守動物福祉原則並不只在道德與經濟方面有其必要,這麼做還能大幅減少感染病的出現與傳播,保護人類的安全。其中關鍵的一環,就是要逐漸停止在娛樂活動中使用遭圈養的野生動物。

Image
Elephant
如何開始優先考量動物福祉?

草擬動物福祉政策  

開始聚焦於動物福祉的最好方式,就是將動物福祉這項優先考量,整合進您事業的使命與願景當中。草擬一份動物福祉政策能讓您的想法具體化,並能提供您的團隊與合作夥伴清楚的指引,了解什麼是可以接受及什麼是不可接受的。世界動物保護協會有提供指南,能幫助您草擬、評估並改善您的動物福祉政策(請見內文附錄 2)。  

審核您的合作夥伴與供應商  

有了清楚的政策,您便可以開始根據自己的指導方針評估目前的合作關係。您的所有供應商都有達到您在動物福祉政策中所列的標準嗎?哪些方面還有改善的空間?如果您的供應鏈中有野生動物的娛樂活動,那麼您可以開始淘汰這些活動了,並開始提供負責任的觀光活動。  

協助您的顧客了解動物福祉  

顧客與您對動物都負有相同的責任,提供顧客永續且動物友善的體驗將有助保護您所在的環境。張貼或豎立關於負責任的野生動物觀光之標誌或是發放相關傳單,也有助引導顧客在入住貴住宿期間以及在未來旅程時的行為。

告訴旅客您的努力

您是否已確認貴住宿沒有野生動物或其部位遭人取用、食用、出售、展示或是與人互動?您可以透過本站平台告訴旅客此事。

更新您的設施

了解我們其他的永續發展指南:

Image
Reducing food waste

減少食物浪費

為供人類食用而生產的食物中,約有三分之一丟失或浪費掉了。由於食物生產可能代表著巨大的成本,減少食物浪費可能會為您省下一大筆錢-也能為您的環境足跡帶來正面的影響。

該如何做?

Image
Energy consumption

減少能源消耗並使用綠色能源

地球急遽的暖化以及其對生態與經濟的影響,讓能源及效率成為永續發展的當務之急。減少能源消耗、並將剩餘的能源需求轉為可再生能源,不僅對地球有益處,還能減少您的營運成本。

了解如何踏出第一步

Image
Reducing plastic consumption

減少塑膠消耗量

現在如果要在零塑膠的情況下經營住宿,已經比以往還要簡單-而且這件事也比以往來得重要。塑膠需要經過多年的時間才會分解,且會對野生動植物與環境造成傷害。此份指南將會告訴您,如何透過減少塑膠用量來保護野生動植物與環境。

我該從哪著手?

此篇文章是否對您有幫助?